Original Article

Ecology and Resilient Infrastructure. 31 December 2025. 187-206
https://doi.org/10.17820/eri.2025.12.4.187

ABSTRACT


MAIN

  • 1. 서 론

  • 2. 연구 방법

  •   2.1 연구대상지

  •   2.2 조사 및 분석

  • 3. 결 과

  •   3.1 관속식물상 현황 및 비교

  •   3.2 한국특산식물

  •   3.3 희귀식물 및 멸종위기야생생물

  •   3.4 기후변화 식물

  •   3.5 외래식물 및 생태계교란 생물

  •   3.6 식물상 유사도

  •   3.7 고찰

  • 4. 결 론

1. 서 론

우리나라의 습지는 습지보전법 제 2조 1항에 의거하여 담수, 기수 또는 염수가 영구적 또는 일시적으로 그 표면을 덮고 있는 지역으로서 내륙습지 및 연안습지로(ME 2021) 정의되며, 일반적으로는 일정기간을 얕은 물에 잠겨 토양이 물로 포화되어져 있는 땅을 습지로 정의한다(Ahn et al. 2016, Gwak et al. 2025). 이러한 습지는 육상생태계와 수생태계 사이의 전이지대의(Cowardin et al. 1979) 독특한 환경적 특성을 보이며, 그 중 해발고도가 높은 산지습지는 일반적인 산림생태계와는 구별되는 독특한 식물종의 출현과 종조성을 나타내며, 독특한 식물종의 서식처 제공 역할과 생물다양성 보전 등의 기능을 수행한다(Omar et al. 2016).

산지습지는 하천, 호수와 분리된 산림 내 지형적인 특성에 의하여 생성된 습지를 총칭하며(Kwon 2006, Moon 2006, Lim et al. 2020, Gwak et al. 2025), 환경부에서는 산지 혹은 구릉지의 사면과 분지, 산 정상부에 있는 습원과 늪, 소택지 등을 지칭하며, 국가습지 유형분류체계를 통해 고층습원(Bogs), 저층습원(Fens), 지중수·지표수에 의해 저습지(Marshes), 소택지(Swamps)로 분류된다(NIE 2020). 이러한 산지습지는 다양한 개발 여건과 이용 가치의 급증으로 점점 소실되고 있어, 다양한 생물의 서식처가 파괴되거나 사라지고 있다(Son et al. 2014).

신안 장도는 전라남도 신안군 흑산면 비리리에 속하는 유인도로, 현재 소수의 주민이 거주하며(Ministry of the Interior and Safety 2025), 대흑산도와 약 1.75 km 떨어져 해상 교류가 이루어지며, 인근 홍도·가거도와 함께 다도해해상국립공원에 속해 생태·경제적 연계망을 이루고 있다(Lee et al. 2019). 그 중 신안 장도 산지습지는 신안군 흑산면 비리 대장도에 형성된 비교적 큰 산지습지(9 ha) 로, 과거 논 경작이 이루어졌던 곳이며, 지금은 다양한 동·식물이 서식하고, 이탄층이 발달해 있다(An et al. 2015). 또한 산지 저층형 습지유형 특징이 잘 나타나고, 수자원 저장 기능과 학술적·교육 공간으로 활용되는 등 생태계서비스 제공의 기능을 수행한다(NIE 2024). 또한 국내 33개소 습지보호지역 중 10번째로 습지보호지역으로 지정(2004. 08. 31) 되었으며, 이후에 국내 6번째 람사르 습지로 지정(2005. 05. 30) 되었다.

현재까지 신안 장도 산지습지에서 수행된 학술연구는 무기환경과 식생구조, 식물상 등 다양한 분야에 대한 선행연구가 확인되었다. Yang and Choi (2009)은 10년간의 기후 및 강수량 변화를 관측하고 수문환경을 분석하여 인간의 개입으로 인한 수문환경과 생태계의 변화를 연구하였고, Choi and Choi (2010)은 신안 장도 산지습지의 퇴적물 분석을 통해 습지 내 지속적인 교란이 발생한 것을 확인하였다. An et al. (2015), Lee et al. (2019)은 신안 장도 산지습지를 구성하는 식생군락의 분포 특성을 분석하였으며, Son et al. (2013), Lee et al. (2015) 등 신안 장도 산지습지의 식물상 연구를 다양하게 수행하였다. Lee et al. (2015)은 신안 장도 산지습지 내 식물상을 파악한 연구를 수행하였지만, 장도 섬 북부를 중심으로 식물상 연구를 수행하여 습지보호지역 내 식물상 연구는 미흡한 실정이었다. 따라서 본 연구에서는 2015년 이후 신안 장도 산지습지에서의 식물상 출현 현황 및 변화상을 파악하기 위하여 (1) 2018년 국립환경과학원, 2024년 국립생태원에서 수행한 내륙습지 정밀조사 연구사업을 활용하여 식물상 자료를 정리 및 분석하였고, (2) 습지보호지역의 6년간 식물상 변화를 비교하여 식물상 특성을 파악하였다. 이를 통해 (3) 신안 장도 산지습지 습지보호지역 내 식물상이 가지는 가치 제시를 통해 습지 보전을 위한 기초자료로 제공하고자 한다.

2. 연구 방법

2.1 연구대상지

신안 장도 산지습지는 행정구역상 전라남도 신안군 흑산면 비리 대장도에 위치하며(N34°40′39″, E125°22′15″), 다도해해상국립공원의 홍도·흑산도지구에 포함되어 대흑산도에서 서쪽으로 1.75 km에 위치해 있다(Fig. 1). 공간적 범위는 동·서 직선거리 약 350 m, 남·북 직선거리 900 m로 면적은 약 0.9 km2이며, 최고봉의 해발고도는 267 m이다. 신안 장도 산지습지 습지보호지역(섬 전체 면적의 약 6%, 해발고도 5~180 m)은 북에서 남으로 경사도가 6° 미만인 완만한 산지에 정상부 곡두 평지인 스푼 모양의 오목한 와지(Spoon-shaped-lnadform)의 형태를 띄는 반폐쇄적인 분지형으로 형성되어져 있다(Yang and Choi 2009, Choi and Choi 2010, Lee et al. 2019, NIE 2024).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/kseie/2025-012-04/N0190120401/images/kseie_2025_124_187_F1.jpg
Fig. 1.

Map showing the study area Shinan jangdo mountain wetland, in Daejangdo island, South Korea.

신안 장도의 기후는 사면이 바다로 둘러싸여 온대 해양성 기후대에 속하며(NIE 2024) 인접 도서인 흑산도의 10년(2014 - 2024) 간 기상자료(KMA 2025)를 참고하면 평균기온은 14.2℃이며, 평균 강수량은 1,045 mm로 7월과 8월에 강우의 집중지수가 60%이상 높게 나타나는 소우 지역에 속한다. 봄, 가을, 겨울에는 습지의 물수지를 유지하는데 어려움이 있지만, 연평균 75.8일에 이르는 높은 빈도의 안개일수와 78.6%이상 높은 평균습도, 약한 풍속에 의한 증발산량이 낮아 습지가 형성될 수 있는 독특한 기후적 특성을 가지고 있다(NIE 2024, Yang and Choi 2009). 신안 장도 산지습지의 연도별 평균기온 및 총 강수량은 기상청 기상자료개방포털(KMA 2025)에서 제공하는 자료를 분석하여 제시하였다.

2.2 조사 및 분석

신안 장도 산지습지의 관속식물상은 2018년 국립환경과학원에서 실시한 습지보호지역 정밀조사와 2024년 국립생태원에서 수행한 내륙습지 정밀조사의 식물상 연구자료를 바탕으로 분석하였다(NIER 2018, NIE 2024). 조사시기는 봄, 여름, 가을 세 계절에 걸쳐 총 3회 조사가 수행되었다(Table 1). 주요 조사경로는 2018년에는 습지 둘레와 중앙의 수로, 서쪽 산지 경계와 남측 계곡부를 중심으로 설정하였고, 2024년은 습지보호지역과 주변의 산지를 중심으로 도보를 통해 확인된 관속식물상 데이터를 바탕으로 결과를 분석하였다.

Table 1.

Survey time in Shinan jangdo moutain wetland, Daejangdo island, South Korea

Year 1st survey 2nd survey 3rd survey
2018 May Jul Oct
2024 Apr Aug Oct

관속식물의 학명 및 국명 등은 국가표준식물목록(KNA 2022)과 국가생물종목록(NIBR 2022)을 참고하였다. 관속식물 분류체계는 Engler의 분류체계(Melchior 1964)를 준용하였으며, 주요 식물들은 한국특산식물(Chung et al. 2023), 희귀식물목록(KNA 2021), 멸종위기야생생물(NIE 2022), 기후변화식물은 환경부 지정 기후변화 생물지표종(NIBR 2024), 산림청 지정 한반도 기후변화 적응 대상식물 300(Oh et al. 2010), 외래식물(Kang et al. 2020), 생태계교란 생물(NIE 2023) 등을 참고하여 관속식물상을 분석하였다. 습지식물은 Choung et al. (2021)을 기준으로 분석하였으며, 귀화율(Numata 1975)과 도시화지수(Yim and Jeon 1981)는 한반도 내 귀화식물(Lee et al. 2011)을 참고하여 아래 공식을 통해 분석하였다.

귀화율(The percent of naturalized plant species, PN)=S/N·V×100

(S: 조사지역의 귀화식물 분류군 수; N·V: 조사지역의 관속식물 총 분류군 수)

도시화지수(Urbanization index, UI)S/N×100

(S: 조사지역의 귀화식물 분류군 수; N: 한반도 귀화식물 총 분류군 수)

신안 장도 산지습지의 식물상 특성을 정량적으로 비교하기 위하여 Sörensen 유사계수(Sörensen 1948)를 활용하였다. 비교 대상지는 지리적·기후적으로 장도와 인접한 대흑산도(Jang et al. 2014), 영산도(Lee et al. 2016), 홍도(Jang et al. 2021), 비금·도초도(Jang et al. 2022), 정읍 월영습지(NIE 2024) 등 총 6개 지역으로 설정하였다. 각 지역의 관속식물 목록을 바탕으로 신안 장도 산지습지와의 종 유사도를 산출하였으며, 유사도 지수(CCs)값이 0.5 이상일 경우 식물상 군락의 유사성이 높은 것으로 판단하였다(Cox 1972, Yun and Hong 2000).

(Eq. 1)
CCs=2CS1+S2

CCs = Sørensen’s Coefficients for community similarity

S1 = Numbers of species in the community 1

S2 = Numbers of species in the community 2

C = Numbers of species in the both communities

3. 결 과

3.1 관속식물상 현황 및 비교

3.1.1 식물상

신안 장도 산지습지에서 출현한 식물상은 83과 218속 290종 7아종 27변종 4품종 총 328분류군으로 확인되었다(Table 2). 이는 우리나라 관속식물 4,290분류군의 7.6%에 해당한다(KNA 2022) 2018년은 67과 162속 191종 4아종 20변종 3품종 총 218분류군이었다. 2024년 조사에서는 78과 192속 229종 6아종 21변종 3품종 총 259분류군으로 이전 2018년 조사와 비교하여 11과 30속 38종 2아종 1변종 총 41분류군이 증가하였다.

Table 2.

Number of vascular plants according to the taxonomical hierarchy in Shinan jangdo mountain wetalnd, Daejangdo island, South Korea

Year Family Genus Species Subspecies Variety Forma Total
2018 67 162 191 4 20 3 218
2024 78 192 229 6 21 3 259
Total 83 218 290 7 27 4 328

출현한 관속식물의 생육지 선호도를 분석한 결과(Table 3), 2018년보다 절대습지식물(Obiligate wetland plant)은 종수의 변화가 없으며, 임의습지식물(Facultative wetland plant) 2분류군, 양생식물(Facultative plant) 4분류군, 임의육상식물(Facultative upland plant) 1분류군, 절대육상식물(Obligate upland plant) 34분류군이 증가하며, 절대육상식물의 종수가 가장 많이 증가하였다. 이는 신안 장도 산지습지가 찔레나무(Rosa multiflora), 칡(Pueraria lobata) 등의 육화된 환경에 생육하는 산림식생군락의 서식지 면적 확대와 이로 인한 습지식생천이 등의 영향으로 보여진다(Lee et al. 2019).

Table 3.

The number of species by wetland preference in Shinan jangdo mountains wetland, Daejangdo island, South Korea

Wetland preference* Survey year
2018 2024 Taxa
OBW 11 11 15
FACW 12 14 20
FAC 19 23 32
FACU 31 32 44
OBU 142 177 214

*Wetland preference: OBW: Obiligate wetland plant, FACW: Facultative wetland plant, FAC: Facultative plant, FACU: Facultative upland plant, OBU: Obiligate upland plant

3.1.2 과별 출현 종수

신안 장도 산지습지의 10종 이상 출현한 과(Family)별 종수는 벼과(Poaceae)가 29분류군(11.5%)로 가장 많았으며, 그 다음 순으로 국화과(Asteraceae) 22분류군(8.7%), 콩과(Fabaceae) 15분류군(5.9%), 백합과(Liliaceae) 14분류군(5.5%), 사초과(Cyperaceae) 13분류군(5.1%), 장미과(Rosaceae) 12분류군(4.7%) 그리고 그 외의 과는 154분류군(60.9%) 등으로 확인되었다. 신안 장도 산지습지는 벼과 등 일부 과의 출현이 높았는데, 이는 국내 산지습지에서 출현하는 식물이 벼과, 국화과, 사초과, 콩과, 장미과 등이 높은 비율로 우점(Kim et al. 2018, Lee et al. 2024b, Gwak et al. 2025, Lee et al. 2025) 하는 국내 산지습지에서 주로 출현하는 유사한 결과가 나온 것으로 확인된다.

3.1.3 습지식물

신안 장도 산지습지 내 출현한 습지식물은 기장대풀(Isachne globosa) 등 총 35분류군으로, 2018년 흰꽃여뀌(Persicaria japonica) 등 23분류군, 2024년 네모골(Eleocharis tetraquetra) 등 25분류군으로 확인되었다(Table 4). 이는 총 출현한 관속식물 328분류군에 있어 10.7%에 해당한다. 본 조사에서 출현한 습지식물의 생활형을 분석한 결과, 수생식물 정수식물(MacroEmer)은 기장대풀 등 6분류군, 습생식물(Hygrophyte)은 흰꽃여뀌 등 19분류군이 확인되었다. 기장대풀, 흰꽃여뀌 등은 습지 북부 지역에 군락을 이루며(NIER 2018), 그 외 습지식물은 버드나무 군락 아래 북부지역의 지표수가 잘 유지되는 곳에 얕은 물길을 따라 집중적으로 분포하고 있다(NIE 2024). 2018년과 비교하여 수생식물은 네모골, 올챙이고랭이(Schoenoplectus juncoides), 좀송이고랭이(Schoenoplectiella mucronata) 3분류군, 습생식물은 왕버들(Salix chaenomeloides) 등 9분류군이 새롭게 확인되어 습지식물의 종 다양성이 증가하였다. 이는 신안 장도 산지습지 내 토성이 식물 생장에 중요한 유기물 함량(20.6% - 72.4%) 이 일반적인 산림토양(10% 이하) 보다 높고(Song et al. 2006), 전기전도도(EC) 평균이 2.0 dS/m 이하로 염류 집적이 낮아 2018년과 비교하여 습지식물의 종수가 증가한 것으로 판단된다(NIE 2024).

Table 4.

The number of species by wetland plants type in Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island, South Korea

Type of wetland plants Survey year
2018 2024 Taxa
Aquatic plant Emergent 5 6 8
Hygrophyte 18 19 27

3.2 한국특산식물

한국특산식물은 3과 4속 총 4분류군으로 은꿩의다리(Thalictrum actaeifolium), 좀땅비싸리(Indigofera koreana), 홍도원추리(Hemerocallis hongdoensis), 흑산도비비추(Hosta yingeri)이 확인되었다(Table 5). 2018년에는 은꿩의다리, 흑산도비비추 2분류군이 확인되었지만, 2024년에는 좀땅비싸리, 홍도원추리가 2분류군이 새롭게 확인되었다(NIE 2024). 이는 우리나라 특산식물(Chung et al. 2023) 373분류군의 1.07%에 해당한다. 좀땅비싸리는 지리적으로 전북, 전남에 제한적으로 분포하는 특산종이며(Jang et al. 2021), 홍도원추리와 흑산도비비추 역시 대흑산도, 가거도, 홍도, 장도 등 인근 섬에서만 자생하는 것으로 확인되어(Chung and Kang 1994, Jeon and Kwon 2004, Hwang and Kim 2012, Kim et al. 2012, Jang et al. 2014) 서식지가 국소적으로 제한되어 특산종에 대한 안정적인 보전이 필요하다고 보여진다.

Table 5.

List of endemic plants in the Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island, South Korea

Scientific name Korean name Survey year
2018 2024
Thalictrum actaeifolium Siebold & Zucc. var. brevistylum Nakai 은꿩의다리
Hosta yingeri S.B.Jones 흑산도비비추
Indigofera koreana Ohwi 좀땅비싸리 -
Hemerocallis hongdoensis M.G.Chung & S.S.Kang 홍도원추리 -

3.3 희귀식물 및 멸종위기야생생물

산림청 지정 희귀식물(KNA 2021)은 나도생강(Pollia japonica Thunb.) (Fig. 2-A), 흑산도비비추(Fig. 2-E), 보춘화(Dendrobium moniliforme) (Fig. 2-F)등 총 7과 7속 8분류군으로 확인되었다(Table 6, Fig. 2). 2018년 조사에서는 백량금(Ardisia crispa) (Fig. 2-B), 흑산도비비추 2분류군만 확인되었다. 백량금은 상록활엽수림 하부에 전체적으로 산재하며, 흑산도비비추는 습지 남쪽 계곡부와 상록수림지역의 사면에 산발적으로 분포하고 있다(NIER 2018, NIE 2024). 2024년 조사에서는 개톱날고사리(Athyrium sheareri) (Fig. 2-C) 등 3분류군과 환경부 지정 멸종위기 야생생물 Ⅱ급 석곡(Dendrobium moniliforme) (Fig. 2-D) 1분류군이 새롭게 확인되었다(NIE 2024) (Table 6, Fig. 2-D). 개톱날고사리는 습지경계의 최상부 지역에 분포하며, 석곡은 습지 경계 하부의 계곡부인 동측 암벽 끝부분에 서식하는 것으로 확인되었다(NIE 2024). 석곡은 반음지성 식물로 관상 가치가 높아 남획으로 인한 훼손과 서식환경변화에 민감하게 작용하는 생육특성을 가지고 있어 서식지의 지속적인 보전대책이 필요하다고 보여진다(Lenoir et al. 2008, Kim et al. 2016).

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/kseie/2025-012-04/N0190120401/images/kseie_2025_124_187_F2.jpg
Fig. 2.

The photograph of rare·endangered wildlife plant in Shinan jangdo mt. wetland A. Pollia japonica Thunb. B. Ardisia crispa (Thunb.) A.DC. C. Athyrium sheareri (Baker) Ching D. Dendrobium moniliforme (L.) Sw. E. Hosta yingeri S.B.Jones F. Dendrobium moniliforme (L.) Sw.

Table 6.

List of rare plants·endangered wildlife plants in Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island, South Korea

Scientific name Korean name CR*/GR Survey year
2018 2024
Athyrium sheareri (Baker) Ching 개톱날고사리 VU -
Viola albida Palib. 태백제비꽃 LC -
Ardisia crispa (Thunb.) A.DC. 백량금 VU
Gardneria nutans Siebold & Zucc. 영주치자 LC -
Pollia japonica Thunb. 나도생강 VU -
Hosta yingeri S.B.Jones 흑산도비비추 EN
Cymbidium goeringii (Rchb.f.) Rchb.f. 보춘화 LC -
Dendrobium moniliforme (L.) Sw. 석곡 CR/Ⅱ -

*Criteria (CR): VU: Vulnerable, LC:Least Concern , EN: Endangered, CR:Critically Endangered

3.4 기후변화 식물

신안 장도 산지습지에서 출현한 기후변화 식물은 총 26과 38속 42종 1변종 총 43분류군이 확인되었다(Table 7, Fig. 3). 환경부 지정 국가 기후변화 생물지표 100종(NIBR 2024)에서 지정한 관속식물 41분류군 중 신안 장도 산지습지에서 확인된 기후변화 식물은 후박나무(Machilus thunbergii) (Fig. 3-C), 멀꿀(Stauntonia hexaphylla) (Fig. 3-G), 콩짜개덩굴(Lemmaphyllum microphyllum) (Fig. 3-H)등 16분류군으로 확인되었다. 2018년 조사와 비교하여 환경부 지정 기후변화 생물은 도깨비쇠고비(Cyrtomium falcatum) 1분류군만 새롭게 확인되었다. 한편, 산림청에서 지정한 기후변화 적응대상 식물300종(Oh et al. 2010)에는 다정큼나무(Rhaphiolepis indica) (Fig. 3-I), 장딸기(Rubus hirsutus) (Fig. 3-D) 등 31분류군이 확인되었으며, 2018년 조사와 비교하여 새덕이(Neolitsea aciculata) 등 8분류군이 새롭게 확인되었다. 본 대상지의 지리적 영향으로 기후 적응성은 맥문아재비(Ophiopogon jaburan) (Fig. 3-A), 참식나무(Neolitsea sericea) (Fig. 3-C) 등 31분류군으로 남방계식물(Southern race)의 출현비중이 높은 것으로 확인되었다.

Table 7.

List of threatened plants for climate change in Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island

Scientific name Korean name NI/Oh (2010) Tp Habitat Survey year
2018 2024
Cyrtomium falcatum (L.f.) C.Presl 도깨비쇠고비 NI - - -
Lemmaphyllum microphyllum C.Presl 콩짜개덩굴 NI - -
Machilus thunbergii Siebold & Zucc. 후박나무 NI - -
Neolitsea sericea (Blume) Koidz. 참식나무 NI, Oh Cs S
Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. 멀꿀 NI - -
Ficus erecta Thunb. 천선과나무 NI/ Oh Ts S
Eurya japonica Thunb. 사스레피나무 NI - -
Viola grypoceras A.Gray 낚시제비꽃 NI - -
Ardisia japonica (Thunb.) Blume 자금우 NI - -
Pittosporum tobira (Thunb.) W.T.Aiton 돈나무 NI/ Oh Ts S
Rhaphiolepis indica (L.) Lindl. ex Ker var. umbellata (Thunb. ex Murray) H.Ohashi 다정큼나무 NI/ Oh Ts S
Rubus corchorifolius L.f. 수리딸기 NI/ Oh Cs S
Elaeagnus macrophylla Thunb. 보리밥나무 NI - -
Hedera rhombea (Miq.) Siebold & Zucc. ex Bean 송악 NI - -
Paederia foetida L. 계요등 NI - -
Arisaema ringens (Thunb.) Schott 큰천남성 NI/ Oh Ps S
Litsea japonica (Thunb.) Juss. 까마귀쪽나무 Oh Cs S
Machilus japonica Siebold & Zucc. ex Blume 센달나무 Oh Cs S
Neolitsea aciculata (Blume) Koidz. 새덕이 Oh Cs S -
Kadsura japonica (L.) Dunal 남오미자 Oh - S
Castanopsis sieboldii (Makino) Hatus. ex T.Yamaz. & Mashiba 구실잣밤나무 Oh Cs S
Quercus acuta Thunb. 붉가시나무 Oh Cs S -
Vaccinium bracteatum Thunb. 모새나무 Oh - S -
Ardisia crispa (Thunb.) A.DC. 백량금 Oh Cs S
Rubus hirsutus Thunb. 장딸기 Oh Ts S
Caesalpinia decapetala (Roth) Alston 실거리나무 Oh Cs S -
Indigofera koreana Ohwi 좀땅비싸리 Oh - - -
Rhynchosia volubilis Lour. 여우콩 Oh Cs S
Elaeagnus glabra Thunb. 보리장나무 Oh Cs S
Mallotus japonicus (L.f.) Müll.Arg. 예덕나무 Oh Cs S
Sageretia theezans (Osbeck) M. C. Johnst. 상동나무 Oh - S
Toxicodendron sylvestre (Siebold & Zucc.) Kuntze 산검양옻나무 Oh Cs S
Zanthoxylum ailanthoides Siebold & Zucc. 머귀나무 Oh Cs S -
Dendropanax trifidus (Thunb.) Makino ex H.Hara 황칠나무 Oh Cs S
Callicarpa mollis Siebold & Zucc. 새비나무 Oh Cs S
Ligustrum japonicum Thunb. 광나무 Oh - S
Damnacanthus indicus C.F.Gaertn. 호자나무 Oh Cs S -
Pollia japonica Thunb. 나도생강 Oh Cs S -
Hosta yingeri S.B.Jones 흑산도비비추 Oh - -
Ophiopogon jaburan G.Lodd. 맥문아재비 Oh Cs S
Polygonatum cryptanthum H.Lév. & Vaniot 목포용둥굴레 Oh Cs S
Litsea coreana H.Lév. 육박나무 Oh Cs S -
Cinnamomum chekiangense Nakai 생달나무 Oh Cs S -

https://cdn.apub.kr/journalsite/sites/kseie/2025-012-04/N0190120401/images/kseie_2025_124_187_F3.jpg
Fig. 3.

The photograph of threatened plants for climate change in Shinan jangdo mt. wetland A. Ophiopogon jaburan G.Lodd. B. Rhynchosia volubilis Lour. C. Neolitsea sericea (Blume) Koidz D. Rubus hirsutus Thunb.E. Machilus thunbergii Siebold & Zucc. F. Arisaema ringens (Thunb.) Schott G. Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. H. Lemmaphyllum microphyllum C.Presl I. Rhaphiolepis indica (L.) Lindl. ex Ker var. umbellata (Thunb. ex Murray) H.Ohashi.

Lee et al. (2024a)을 통해 출현 관속식물의 기후특성 유형별에 따른 서식지 변화(Habitat change)을 분석한 결과, 기온 민감형(Temperature-sesitive) 천선과나무(Ficus erecta) 등 4 분류군, 강수량 민감형(Precipitation-sensitive) 큰천남성(Arisaema ringens) (Fig. 3-F) 1분류군, 기후변수와 강수량의 영향에 민감한 복합 민감형 종(Combined-sensitive)이 여우콩(Rhynchosia volubilis) (Fig. 3-B) 등 22분류군 이상 확인되어 지속적인 무기환경 변화에 대한 모니터링이 필요할 것으로 판단된다. 추가적으로, 기후 시나리오를 기초로 2070년까지 남방계 식물의 서식처 확대가 예상되어 종풍부도가 높아질 것으로 예상한 바 있어(Lee et al. 2024a), 신안 장도 산지습지에서 확인된 남방계 식물의 서식특성을 고려하여 기후변화에 따른 서식지 확대와 풍부도에 대한 모니터링이 필요하다고 판단된다.

3.5 외래식물 및 생태계교란 생물

신안 장도 산지습지는 지리학적으로 외래식물 및 생태계교란 생물에 취약한 도서지역에 위치하며, 본 습지에서 출현하였던 외래식물은 7과 7속 12분류군으로 이는 국내 외래식물 618분류군(Kang et al. 2020)의 1.9%에 해당한다(Table 8). 2018년은 4과 6속 7분류군(1.1%), 2024년 7과 9속 10분류군(1.6%)이 확인되었다. 2018년 조사와 비교하여 뽕나무(Morus alba) 등 5분류군이 새롭게 확인되었고, 귀화`식물의 유형을 분석한 결과, 사전귀화식물(Arc.)은 뽕나무, 괭이밥(Oxalis corniculata) 2분류군, 잠재침입식물(PIP)의 관심외래식물(CAP)은 꽈리(Alkekengi officinarum), 부추(Allium tuberosum) 2분류군, 침입외래식물(IAP) 중 귀화식물(NP)은 별꽃(Stellaria media) 등 8분류군이 확인되었다. 국가생물종지식정보시스템(KNA 2025)을 통해 귀화식물 분포 개소에 따른 별꽃 등 5등급 광분포(Wide Spread, >100) 7분류군이 확인되어 2018년보다 1-2년생 귀화식물의 종수가 증가한 것으로 확인되었다. 외래식물은 인위적인 간섭과 주변 환경변화에 의해 쉽게 변하며 위험성 평가가 지속적으로 요구되고 있어 신안 장도 산지습지 내 외래식물의 분포변화 파악 및 확산정도에 대한 모니터링이 필요하다고 판단된다(Kang et al. 2020).

Table 8.

List of naturalized and invasive alien plants in Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island, South Korea

Scientific name Korean name Type* Degree* Survey year
2018 2024
Stellaria media (L.) Vill. 별꽃 IAP (NP) WS
Oxalis corniculata L. 괭이밥 Arc. WS
Alkekengi officinarum Moench 꽈리 PIP (CAP) -
Erigeron bonariensis L. 실망초 IAP (NP) - -
Erigeron canadensis L. 망초 IAP (NP) WS
Erigeron sumatrensis Retz. 큰망초 IAP (NP) MS
Sonchus oleraceus L. 방가지똥 IAP (NP) SS -
Morus alba L. 뽕나무 Arc. - -
Rumex crispus L. 소리쟁이 IAP (NP) WS -
Rumex obtusifolius L. 돌소리쟁이 IAP (NP) WS -
Ambrosia artemisiifolia L. 돼지풀 IAP (NP) /IV WS -
Allium tuberosum Rottler ex Spreng. 부추 PIP (CAP) - -
Humulus scandens (Lour.) Merr. 환삼덩굴 IV - -

*IAP (NP): Invasive alen plant (naturalized plant), PIP (CAP): Potentially invasive plant (concerned alien plant), IV: Invasive plant WS: Wide spread, MS: Minor spread, SS: Serious spread

본 조사에서 출현한 외래식물 중 사전귀화식물(Arc.)과 귀화식물(NP)의 10분류군을 대상으로 귀화율(NI)과 도시화지수(UI)를 분석한 결과 각각 4%, 3.1%로 계산되었다. 이는 대장도 섬과 인접한 대흑산도(Jang et al. 2014)의 귀화율 9.27%, 도시지수 14.33%, 영산도(Lee et al. 2016) 귀화율 5.8%, 도시화지수 6.5%, 홍도(Jang et al. 2021) 귀화율 8.51%, 도시화지수 9.88%를 비교하였을 때 가장 낮았다. 이는 귀화식물은 도서의 면적, 육지와의 거리, 인간간섭 등에 상관관계를 받으며, 면적이 작은 도서지역의 경우, 기존 서식하는 귀화종에 대해 다른 귀화종의 정착이 어려운 것으로 나타났다(Chung et al. 2006). 추가적으로, 습지보호지역경계 내에서 한정적으로 이루어진 점과 신안 장도 산지습지가 산 정상부에 위치하여 인간의 접근에 제한이 있는 등의 영향으로 귀화율과 도시화지수가 인근 도서지역보다 낮은 것으로 판단된다.

생태계교란 생물은 특정지역에서 생태계 균형을 교란하거나 교란의 우려가 판단되는 생물종으로(NIE 2023) 신안 장도 산지습지에서 확인된 생태계교란 생물은 돼지풀(Ambrosia artemisiifolia)과 환삼덩굴(Humulus scandens) 2분류군이 확인되었다. 이전 2018년 조사에서는 생태계교란 생물이 발견되지 않았으나, 습지 북부지역과 가장자리에서 산림육상식생의 확대와 습지 내 경작활동 등의 영향으로 유입된 것으로 판단된다(NIE 2024).

3.6 식물상 유사도

신안 장도는 지리적으로 다도해해상국립공원의 홍도·흑산도 지구에 포함되어 식물분포학적 측면에서도 매우 밀접한 유연관계가 있을 것으로 추정된다. 따라서, 신안 장도 산지습지와 신안 장도와 인접한 도서 지역인 대흑산도(Jang et al. 2014), 영산도(Lee et al. 2016), 비금·도초도(Jang et al. 2022), 홍도(Jang et al. 2021)와 습지보호지역 산지습지 유형의 정읍 월영습지 (NIE 2024) 총 7개 지역에 출현하는 식물상의 유사도(Sørensen’s Coefficients for community similarity: CCs)를 비교 ·분석하였다(Table 9). 유사도 지수가 0.2≤X이면 이질적인 군락, 0.8≤X이면 동일군락, 1이면 완전 같은 군락, 0이면 완전히 다른 군락으로 해석되며(Cox 1972), 0.5 이상이면 차이가 없는 군락으로 처리되어진다(Yun and Hong 2000).

Table 9.

The comparison of the similarity indices (coefficient of community: %) for the 7 site near Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island, South Korea

Site 1 2 3 4 5 6
2 0.4672
3 0.5335 0.5948
4 0.3471 0.4126 0.4108
5 0.347 0.5417 0.4917 0.5106
6 0.3044 0.47 0.4074 0.2951 0.4297
7 0.4064 0.4055 0.3751 0.2976 0.4105 0.3817

1. Shinan jangdo mt.wetland, 2. Daeheuksando isl. (Jang et al. 2014); 3. Yeongsando isl. (Lee et al. 2016);

4, 5. Bigeumdo · Dochodo isl. (Jang et al. 2022); 6. Hongdo isl. (Jang et al. 2021); 7. Wolyeong mt. wetland (NIE 2024)

비교 대상지역과 신안 장도 산지습지의 식물상 유사도를 보면, 영산도가(53.5% , 0.5355)로 가장 높았으며, 비금도·도초도가(34.7%, 0.347)로 가장 낮게 산출되었다. 거리상 가장 인접한 대흑산도(46.7%, 0.46729)보다 영산도가 식물상 유사도가 가장 높은데, 이는 영산도(Lee et al. 2016)은 당산을 중심으로 주변부 탐방로 등 관속식물을 조사하였고, 정읍 월영습지(NIE 2024)은 산림식물과 습지식물에서 중복종이 높게 확인되어 식물상 유사도가 2번째로 높은 것으로 확인되었다. 신안 장도 산지습지와 비교한 7개 지역에서의 식물상 유사도는 30%이상 보여 식물상 군락이 동일하다고 판단되지만, 이는 비금도·도초도와 정읍 월영습지를 제외한 비교지역의 식물상조사가 섬 일대 전체를 중심으로 수행하여 습지보호지역경계 내에서만 식물상조사가 수행된 본 조사와 조사수행 면적과 조사대상지 등의 차이가 존재하여 이러한 결과가 나타난 것으로 판단된다.

3.7 고찰

본 연구는 2018년과 2024년 두 연도의 정밀조사 결과를 바탕으로 신안 장도 산지습지의 식물상 변화를 비교, 분석하였다. 조사 결과, 출현 분류군 수는 2018년 218분류군에서 2024년 259분류군으로 증가하였으나, 이는 연도의 변화에 따른 장기적인 종 다양성의 증가로 판단하기에는 제한이 있다고 보여진다. 두 시기의 조사 간 기상조건, 강수량, 조사 범위·경로 등에서 차이와(NIER 2018, NIE 2024) 일부 식물종의 출현 여부는 생육주기나 또는 조사 시기 등의 영향을 받았을 가능성이 있다. 따라서, 본 연구에서 확인된 종 다양성 증가는 생태적 변화뿐만 아니라 조사 조건의 차이에 의한 변동일 가능성도 고려되어야 한다.

신안 장도 산지습지는 조사 접근성이 낮은 지리적 특성으로 표본 수가 제한되어 관속식물상 전체의 분포 특성을 정량적으로 해석에 한계가 있다. 따라서 향후 연구에서는 동일한 조사 시기와 경로 등을 유지한 장기 모니터링과 함께 기후·토양 수문환경 등 무기환경 요인을 통합적으로 분석하여 신안 장도 산지습지에서의 기후변화에 따른 종 분포 변화를 정밀하게 규명하는 데 기여할 것으로 판단된다.

4. 결 론

신안 장도 산지습지는 도서지역에 위치하여 면적이 작음에도 불구하고 2018년과 2024년 두 차례의 조사에서 총 328분류군의 관속식물이 확인되었으며, 특산식물(좀땅비싸리 등), 희귀식물(개톱날고사리 등), 멸종위기 야생생물 Ⅱ급 석곡의 서식이 새롭게 확인되어 습지의 안정적인 생태적 기능과 학술적 가치를 확인하였다. 신안 장도 산지습지 내 다양한 식생군락과 남방계 식물의 출현으로 도서 산지습지의 기후변화 대응 특성을 이해하는 데 중요한 연구 대상지로 보여진다. 또한 습지 내 외래식물과 생태계교란 생물의 서식 확인과 확산 가능성이 있어 향후 지속적인 모니터링을 통한 교란 저감 대책방안이 필요하다고 판단된다.

본 연구에서의 결과로 습지보호지역 내 확인한 식물상 정보와 종 구성의 변화 양상은 향후 습지보호지역 내 핵심보호구역 설정, 서식지 복원, 생태계교란 생물 확산 및 제거, 탐방객 이용 조절 등 보전정책 수립의 기초자료로 활용될 수 있다. 추가적으로, 인접 도서지역과의 생태계 연속성을 통해 도서 생태계의 복원력과 생물다양성 보전의 중요성을 보여주는 습지 보전정책 및 기후변화 적응 연구의 기반 자료로 활용될 수 있다고 판단된다.

Acknowledgements

This study is part of the National Institute of Environmental Research Studies “Intensive Survey of Wetland Protected Areas”, National Institute of Ecology “Intensive Survey on National Inland Wetlands (’24) (NIE-A-2024-19)”. We extend our sincere gratitude to all participants and stakeholders involved in the survey.

References

1

Ahn, K.S., Kim, H.S., and Kim, J.G. 2016. Wetlands. Life Science. Seoul, Korea. pp. 1-604. (in Korean)

2

An, K.W., Lim, J.C., and Lee, Y.K. 2015. A characteristic of vegetation distribution in Jangdo wetland. Korean Journal of Environmental Biology 33(1): 63-74. (in Korean)

10.11626/KJEB.2015.33.1.063
3

Choi, K.H. and Choi, T.B. 2010. Geomorphological and Sedimentological Characteristics of Jangdo Wetland in Shinan-gun, Korea. Journal of The Geomorphological Association of Korea 17(2): 63-76. (in Korean)

4

Choung, Y., Min, B.M., Lee, K.S., Cho, K.H., Joo, K.Y., Hyun, J.O., and Lee, J. 2021. Categorized wetland preference and life forms of the vascular plants in the Korean Peninsula. Journal of Ecology and Environment 45: 1-6. (in Korean)

10.1186/s41610-021-00183-0
5

Chung, G.Y., Jang, H.D., Chang, K.S., Choi, H.J., Kim, Y.S., Kim, H.J., and Son, D.C. 2023. A checklist of endemic plants on the Korean Peninsula II. Korean Journal of Plant Taxonomy 53(2): 79-101.

10.11110/kjpt.2023.53.2.79
6

Chung, J.M. and Hong, K.N. 2006. Island biogeographic study on distribution pattern of the naturalized plant species on the uninhabited islands in Korea. Journal of Ecology and Field Biology 29(6): 489-494. (in Korean)

10.5141/JEFB.2006.29.6.489
7

Chung, M.G. and Kang, S.S. 1994. Morphometric analysis of the genus Hemerocallis L.(Liliaceae) in Korea. Journal of Plant Research 107(2): 165-175. (in Korean)

10.1007/BF02346013
8

Cowardin, L.M. 1979. Classification of wetlands and deepwater habitats of the United States. U.S. Fish and Wildlife Service Report FWS/ OBS-79/31, Washington, D.C, USA. pp.131.

10.5962/bhl.title.4108
9

Cox, G.W. 1972. Laboratory Manual of General Ecology. Wm. C. Brown Company Publishe Dubuque, Iowa, USA. p.194.

10

Gwak, S.B., Byeon, J.G., Cho, H.J., Yun, C.W., Jung, S.H., Shin, J.S., and An, J.B. 2025. Study on the Changes in Vascular Plant Flora of Forest Wetlands in Busan, Ulsan, and Gyeongnam. Journal of Wetlands Research 27(2): 187-215. (in Korean)

10.17663/JWR.2025.27.2.187
11

Hwang, Y. and Kim, M. 2012. A taxonomic study of Hemerocallis (Liliaceae) in Korea. Korean Journal of Plant Taxonomy 42(4): 294-306. (in Korean)

10.11110/kjpt.2012.42.4.294
12

Jang, C.S., Yang, S.G., Jang, H.D., Lee, R.Y., Park, M.S., Kim, K.H., and Oh, B.U. 2014. Floristic study of Daeheuksando in Korea. Korean Journal of Plant Resources 27(5): 518-533. (in Korean)

10.7732/kjpr.2014.27.5.518
13

Jang, Y.J., Jung, S.Y., Kang, E.S., Lee, K.H., Lee, J.S., and Son, D.C. 2022. The vascular plants of Bigeumdo and Dochodo island. Korean Journal of Plant Resources 35(5): 614-640. (in Korean)

10.7732/KJPR.2022.35.5.614
14

Jang, Y.J., Park, J.S., Lee, J.S., Lee, J.Y., and Choi, B.H. 2021. Re-examination of the vascular plants on Hongdo Island, Korea. Korean Journal of Plant Taxonomy 51(3): 205-249. (in Korean)

10.11110/kjpt.2021.51.3.205
15

Jeon, E.S., and Kwon, S.G. 2004. Flora: In Lee, M.H. (ed.), Report on the Survey of Natural Ecosystem in Jangdo Wetland, National Institute of Environmental Research, Incheon, Korea. pp. 30-57. (in Korean)

16

Kang, E.S., Lee, S.R., Oh, S.H., Kim, D.K., Jung, S.Y., and Son, D.C. 2020. Comprehensive review about alien plants in Korea. Korean Journal of Plant Taxonomy 50(2): 89-119. (in Korean)

10.11110/kjpt.2020.50.2.89
17

Kim, J.H., Kim, J.S., Nam, G.H., Jung, E.H., Lee, K.U., and Hwang, Y.S. 2018. Vascular Plant Diversity and Vegetation of Samusan Mt. in Jecheon-si, Korean Peninsula. Korean Journal of Plant Resources 31(4): 396-418. (in Korean)

10.7732/KJPR.2018.31.4.396
18

Kim, J.H., Nam, G.H., and Kim, J.S. 2012. The vascular plants in Is. Gageo (Jeollanam-do). Journal of Environmental Science International 21(4): 437-450. (in Korean)

10.5322/JES.2012.21.4.437
19

Kim, Y.K., Kang, K.W., and Kim, K.J. 2016. Restoration of endangered orchid species, Dendrobium moniliforme (L.) Sw.(Orchidaceae) in Korea. Korean Journal of Plant Taxonomy 46(2): 256-266. (in Korean)

10.11110/kjpt.2016.46.2.256
20

KMA. 2025. Open MET Data Portal. http://www.kma.go.kr/weather/climate/past_cal.jsp. Accessed 31 July 2025. (in Korean)

21

KNA. 2021. The National Red List of Vascular Plants in Korea. Korea National Arboretum. Pocheon, Korea. (in Korean)

22

KNA. 2022. Checklist of Vascular Plants in Korea. Korea National Arboretum, Pocheon. (in Korean)

23

KNA. 2025. Nature. http://www.nature.go.kr/kbi/plant/ntrlz/selectNtpltGnrlInfo.do. Accessed 27 August 2025. (in Korean)

24

Kwon, D.H. 2006. Results of the research on Korea's wetlands and tasks. Journal of the Korean Geomorphological Association 13(1): 25-34. (in Korean)

25

Lee, E., Lee, J., and Seo, C. 2024a. The Habitat Prediction of Southern Lineage Plants under SSP (Shared Socioeconomic Pathways) Scenarios Considering Habitat Climate Characteristics. Journal of the Korean Society of Environmental Restoration Technology 27(6): 179-195. (in Korean)

26

Lee, J.H., Lee, J.E., Byeon, J.G., An, J.B., Kim, H.J., and Yun, C.W. 2024b. The Changes in Vascular Plants and Management Plan for Outstanding Forest Wetlands in Goheung-gun, Jeollanam-do. Journal of Wetlands Research 26(3): 254-265. (in Korean)

27

Lee, H. 2015. The vascular plant in Jangdo Wetland, Dadohaehaesang National Park, Korea. Korea. Journal of National Park Research 6(2): 61-74. (in Korean)

28

Lee, H. 2016. Floristic study of Yeongsando in Dadohaehaesang National Park. Korea. Journal of National Park Research 7: 129-146. (in Korean)

29

Lee, S.D., Jung, M.H., and Oh, C.H. 2025. Anlysis of the Flora and Vegetation Structure of Seolsan Wetland in Jirisan National Park. Korean Journal of Environment and Ecology 39(1): 30-45. (in Korean)

10.13047/KJEE.2025.39.1.30
30

Lee, S.Y., Hong, Y.S., Jung, H.M., Lee, E.P., Kim, E.J., Park, J.H., and You, Y.H. 2019. Vegetation of Jangdo wetland conserved area in South Korea and its management strategy. Korean Journal of Environmental Biology 37(1): 109-118. (in Korean)

10.11626/KJEB.2019.37.1.109
31

Lee, Y.M., Park, S.H., Jung, S.Y., Oh, S.H., and Yang, J.C. 2011. Study on the current status of naturalized plants in South Korea. Korean Journal of Plant Taxonomy, 41(1): 87-101. (in Korean)

10.11110/kjpt.2011.41.1.087
32

Lenoir, J., Gégout, J.C., Marquet, P.A., de Ruffray, P., and Brisse, H. 2008. A significant upward shift in plant species optimum elevation during the 20th century. Science 320(5884): 1768-1771.

10.1126/science.1156831
33

Lim, J.C., Ahn, K.H., Jo, G.J., Chu, Y.S., Yoon, J.D., Lee, C.S., and Choi, B.K. 2020. Vegetation diversity and management strategy of mountain wetlands in Cheonchuksan (Mt.) in Uljin. Journal of Wetlands Research 22(4): 264-274. (in Korean)

10.17663/JWR.2020.22.4.264
34

Melchior, H. 1964. A. Engler’s Syllabus der Pflanzenfamilien. Geburder Borntraeger, Berlin, Band, Germany. pp. 1-666.

35

Ministry of Environment (ME) 2021. Ordinance to partially revise the Wetland Conservation Act: Law No. 12525, Retrieved 15 December, 2001. (in Korean)

36

Ministry of the Interior and Safety. 2023. Resident Registration Population Statistics. Available at: https://jumin.mois.go.kr Accessed 10 November 2025.

37

Moon, H.S. 2006. The Identification and comprehension of the mountain wetlands. Journal of the Speleological Society of Korea 74: 67-71. (in Korean)

38

NIBR. 2022. National Species List of Korea. National Institute of Biological Resources, Incheon, Korea. (in Korean)

39

NIBR. 2024. Climate Sensitive Biological Indicator Species. https://species.nibr.go.kr. Accessed 31 July 2025.

40

NIE 2023. Understanding of Invasive Alien Plants Designated by Ministry of Environment. National Institute of Ecology, Seocheon, Korea. (in Korean)

41

NIE. 2020. Guidelines for Surveying Inland Wetlands. National Institute of Ecology, Seocheon, Korea. (in Korean)

42

NIE. 2022. A list of Endangered Wildlife Species at a Glance. National Institute of Ecology, Seocheon, Korea. (in Korean)

43

NIE. 2024. Intensive Survey on National Inland Wetlands. National Institute of Ecology, Seocheon, Korea. (in Korean)

44

NIER. 2018. Wetland Protection Area Intensive Survey. National Institute of Environmental Research, Incheon, Korea. (in Korean)

45

Numata, M. 1975. Naturalized Plants. Dai Nippon printing Co., Tokyo, Japan.

46

Oh, B.U., Jo, D.G., Ko, S.C., Choi, B.H., Paik, W.K., Chung, G.Y., and Jang, C.G. 2010. 300 Target plants adaptable to climate change in the Korean Peninsula. Korea National Arboretum, Pocheon. pp. 1-492 (in Korean)

47

Omar, M.Y., Maroyi, A., and Van Tol, J.J. 2016. Floral diversity, composition and distribution in a montane wetland in Hogsback, the Eastern Cape Province, South Africa. Pakistan Journal of Botany 48(5): 1861-1870.

48

Son, H.D., Gwon, S.G., Jang, J.W., Sun, E.M., Kim, B.A., and Im, H.T. 2013. Floristic study of Jang-do (Isl.) in Korea. Journal of Species Research 2(2): 227-244.

10.12651/JSR.2013.2.2.227
49

Son, H.J., Kim, Y.S., Yun, J.U., Chun, K.W., and Park, W.G. 2014. The flora and vegetation structure of forest wetlands in Mt. Cheongok (Gyeongbuk Bonghwa). Journal of Korean Society of Forest Science 103(3): 313-320. (in Korean)

10.14578/jkfs.2014.103.3.313
50

Song, H.K., Park, G.S., Park, H.R., So, S.K., Kim, H.J., and Kim, M.Y. 2006. Vegetation and soil properties of a forest wetland in Jangdo, Sinan-Gun. Korean Journal of Environment and Ecology 20(4): 407-414. (in Korean)

51

Sörensen, T. 1948. A method of establishing groups of equal amplitude in plant society based on similarity of species con- tent and its application to analyses of the vegetation on Dan- ish commons. Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Biologiske Skrifter 5: 1–34.

52

Yang, H.K. and Choi, T.B. 2009. Management considering water balance of Jangdo island high moor. Journal of The Geomorphological Association of Korea 16: 61-71. (in Korean)

53

Yim, Y.J. and Jeon, E.S. 1981. Distribution of naturalized plants in the Korea R. peninsula. Korean Journal of Botany 23. (in Korean)

54

Yun, C.W. and Hong, S.C. 2000. Quantitative analysis of vegetation types in Pinus densiflora for. erecta forest. The Korean Journal of Ecology 23(3): 281-291. (in Korean)

Appendix

Appendix

Appendix 1.

List of vascular plants in Shinan jangdo mountain wetland, Daejangdo island, South Korea (★: Newly recorded plant in this study)

Family name Taxa Korean name Survey year
2018 2024
Equisetaceae Equisetum arvense L. 쇠뜨기
Ophioglossaceae Botrychium ternatum (Thunb.) Sw. 고사리삼
Botrychium japonicum (Prantl) Underw. ★ 산꽃고사리삼 -
Osmundaceae Osmunda japonica Thunb. 고비
Dennstaedtiaceae Pteridium aquilinum (L.) Kuhn var. latiusculum (Desv.) Underw. ex A. Heller 고사리
Hypolepis punctata (Thunb.) Mett. ex Kuhn★ 점고사리 -
Aspleniaceae Asplenium incisum Thunb. 꼬리고사리
Thelypteridaceae Cyclosorus acuminatus (Houtt.) Nakai 별고사리
Parathelypteris glanduligera (Kunze) Ching 사다리고사리
Thelypteris palustris (A.Gray) Schott★ 처녀고사리 -
Athyriaceae Athyrium niponicum (Mett.) Hance★ 개고사리 -
Athyrium sheareri (Baker) Ching★ 개톱날고사리 -
Dryopteridaceae Arachniodes exilis (Hance) Ching 가는쇠고사리
Cyrtomium falcatum (L.f.) C.Presl 도깨비고비
Dryopteris bissetiana (Baker) C.Chr. 산족제비고사리 -
Dryopteris erythrosora (D.C.Eaton) Kuntze 홍지네고사리
Dryopteris lacera (Thunb.) Kuntze 비늘고사리
Dryopteris hikonensis (H.Itô) Nakaike 큰족제비고사리 -
Dryopteris uniformis (Makino) Makino 곰비늘고사리 -
Polystichum longifrons Sa.Kurata★ 섬나도히초미 -
Polystichum polyblepharum (Roem. ex Kunze) C.Presl★ 나도히초미 -
Cyrtomium falcatum (L.f.) C.Presl★ 도깨비쇠고비 -
Dryopteris saxifraga H.Itô★ 바위족제비고사리 -
Polypodiaceae Lemmaphyllum microphyllum C.Presl 콩짜개덩굴
Lepisorus thunbergianus (Kaulf.) Ching 일엽초
Pyrrosia lingua (Thunb.) Farw. ★ 석위 -
Pinaceae Pinus densiflora Siebold & Zucc. 소나무
Cupressaceae Juniperus chinensis L. var. procumbens Siebold ex Endl. ★ 섬향나무 -
Juglandaceae Platycarya strobilacea Siebold & Zucc. ★ 굴피나무 -
Salicaceae Salix pierotii Miq. 버드나무
Salix chaenomeloides Kimura★ 왕버들 -
Betulaceae Carpinus turczaninovii Hance★ 소사나무 -
Fagaceae Castanopsis sieboldii (Makino) Hatus. 구실잣밤나무
Fagaceae Quercus acuta Thunb. ★ 붉가시나무 -
Ulmaceae Aphananthe aspera (Thunb.) Planch. 푸조나무 -
Celtis sinensis Pers. 팽나무
Moraceae Ficus erecta Thunb. 천선과나무
Ficus oxyphylla Miq. ex Zoll. 모람
Morus bombycis Koidz. 산뽕나무
Broussonetia × hanjiana M.Kim★ 닥나무 -
Cudrania tricuspidata (Carrière) Bureau ex Lavallée★ 꾸지뽕나무 -
Morus alba L. ★ 뽕나무 -
Cannabaceae Humulus scandens (Lour.) Merr. ★ 환삼덩굴 -
Urticaceae Boehmeria nivea (L.) Gaudich. 모시풀
Boehmeria japonica (L.f.) Miq. ★ 왜모시풀 -
Polygonaceae Persicaria japonica (Meisn.) Nakai ex Ohki 흰꽃여뀌
Persicaria longiseta (Bruijn) Kitag. 개여뀌
Persicaria pubescens (Blume) H.Hara 바보여뀌 -
Persicaria sagittata (L.) H.Gross 미꾸리낚시
Persicaria thunbergii (Siebold & Zucc.) H.Gross 고마리
Rumex acetosa L. 수영 -
Rumex japonicus Houtt. 참소리쟁이 -
Rumex crispus L. ★ 소리쟁이 -
Rumex obtusifolius L. ★ 돌소리쟁이 -
Caryophyllaceae Stellaria media (L.) Vill. 별꽃
Cerastium holosteoides Fr. subsp. vulgare (Hartm.) I.V.Sokolova★ 점나도나물 -
Stellaria alsine Grimm 벼룩나물 -
Amaranthaceae Achyranthes bidentata Blume var. japonica Miq. 쇠무릎
Schisandraceae Kadsura japonica (L.) Dunal 남오미자
Lauraceae Actinodaphne lancifolia (Blume) Meisn. 육박나무 -
Cinnamomum yabunikkei H.Ohba 생달나무 -
Litsea japonica (Thunb.) Juss. 까마귀쪽나무
Machilus japonica Siebold & Zucc 센달나무
Machilus thunbergii Siebold & Zucc 후박나무
Neolitsea sericea (Blume) Koidz. 참식나무
Neolitsea aciculata (Blume) Koidz. ★ 새덕이 -
Ranunculaceae Clematis terniflora DC. 참으아리 -
Clematis terniflora DC. var. mandshurica (Rupr.) Ohwi 으아리
Ranunculus cantoniensis DC. 털개구리미나리
Ranunculaceae Thalictrum actaeifolium Siebold & Zucc. var. brevistylum Nakai 은꿩의다리
Lardizabalaceae Stauntonia hexaphylla (Thunb.) Decne. 멀꿀
Menispermaceae Cocculus orbiculatus (L.) DC. 댕댕이덩굴
Sinomenium acutum (Thunb.) Rehder & E.H.Wilson 방기
Actinidiaceae Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. 다래 -
Actinidia polygama (Siebold & Zucc.) Planch. ex Maxim. ★ 개다래 -
Theaceae Camellia japonica L. 동백나무 -
Eurya japonica Thunb. 사스레피나무 -
Clusiaceae Hypericum erectum Thunb. 고추나물
Papaveraceae Corydalis platycarpa (Maxim. ex Palib.) Makino 갯괴불주머니 -
Brassicaceae Cardamine flexuosa With. ★ 황새냉이 -
Crassulaceae Sedum polytrichoides Hemsl. 바위채송화
Pittosporaceae Pittosporum tobira (Thunb.) W.T.Aiton 돈나무
Rosaceae Agrimonia pilosa Ledeb. 짚신나물
Aria alnifolia (Siebold & Zucc.) Decne. 팥배나무 -
Duchesnea indica (Andrews) Teschem. 뱀딸기
Prunus serrulata Lindl. f. spontanea (E.H.Wilson) Chin S.Chang 벚나무
Rhaphiolepis indica (L.) Lindl. ex Ker var. umbellata (Thunb. ex Murray) H.Ohashi 다정큼나무
Rosa multiflora Thunb. 찔레나무
Rosa lucieae Franch. & Rochebr. ex Crép. 제주찔레
Rubus corchorifolius L.f. 수리딸기
Rubus hirsutus Thunb. 장딸기
Rubus parvifolius L. 멍석딸기
Sanguisorba officinalis L. 오이풀 -
Sanguisorba × tenuifolia Fisch. ex Link 가는오이풀
Stephanandra incisa (Thunb.) Zabel 국수나무 -
Potentilla fragarioides L. var. major Maxim. ★ 양지꽃 -
Rubus coreanus Miq. ★ 복분자딸기 -
Fabaceae Albizia julibrissin Durazz. 자귀나무
Caesalpinia decapetala (Roth) Alston★ 실거리나무
Hylodesmum podocarpum (DC.) H.Ohashi & R.R.Mill★ 개도둑놈의갈고리
Hylodesmum podocarpum (DC.) H.Ohashi & R.R.Mill subsp. oxyphyllum (DC.) H.Ohashi & R.R.Mill★ 도둑놈의갈고리 -
Glycine max (L.) Merr. subsp. soja (Siebold & Zucc.) H.Ohashi★ 돌콩 -
Indigofera koreana Ohwi★ 좀땅비싸리 -
Lespedeza bicolor Turcz. ★ 싸리 -
Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don★ 비수리 -
Vicia sativa L. ★ 살갈퀴 -
Vigna angularis (Willd.) Ohwi & H.Ohashi var. nipponensis (Ohwi) 
Ohwi & H.Ohashi★
새팥 -
Amphicarpaea bracteata (L.) Fernald subsp. edgeworthii (Benth.) H.Ohashi 새콩
Kummerowia striata (Thunb.) Schindl. 매듭풀 -
Lespedeza maximowiczii C.K.Schneid. 조록싸리
Lespedeza pilosa (Thunb.) Siebold & Zucc. 괭이싸리
Pueraria lobata (Willd.) Ohwi
Rhynchosia volubilis Lour. 여우콩
Vicia sativa L. subsp. nigra Ehrh. 가는살갈퀴 -
Oxalidaceae Oxalis corniculata L. 괭이밥
Geraniaceae Geranium thunbergii Siebold ex Lindl. & Paxton 이질풀 -
Euphorbiaceae Acalypha australis L. 깨풀 -
Mallotus japonicus (L.f.) Müll.Arg. 예덕나무
Daphniphyllaceae Daphniphyllum teijsmannii Zoll. ex Teijsm. & Binn. ★ 좀굴거리나무 -
Rutaceae Zanthoxylum piperitum (L.) DC. 초피나무
Zanthoxylum schinifolium Siebold & Zucc. 산초나무
Zanthoxylum ailanthoides Siebold & Zucc. ★ 머귀나무 -
Anacardiaceae Rhus chinensis Mill. 붉나무
Toxicodendron sylvestre (Siebold & Zucc.) Kuntze 산검양옻나무
Sabiaceae Meliosma pinnata (Roxb.) Maxim. var. oldhamii (Miq. ex Maxim.) Beusekom 합다리나무 -
Aquifoliaceae Ilex integra Thunb. ★ 감탕나무 -
Celastraceae Euonymus hamiltonianus Wall. 참빗살나무
Euonymus japonicus Thunb. 사철나무
Euonymus alatus (Thunb.) Siebold ★ 화살나무 -
Staphyleaceae Euscaphis japonica (Thunb.) Kanitz 말오줌때
Rhamnaceae Sageretia thea (Osbeck) M.C.Johnst. 상동나무
Vitaceae Ampelopsis glandulosa (Wall.) Momiy. var. heterophylla (Thunb.) Momiy. 개머루
Ampelopsis glandulosa (Wall.) Momiy. var. heterophylla (Thunb.) Momiy. f. citrulloides (Lebas) Momiy. 가새잎개머루 -
Parthenocissus tricuspidata (Siebold & Zucc.) Planch. 담쟁이덩굴
Vitis heyneana Roem. & Schult. subsp. ficifolia (Bunge) C.L.Li 까마귀머루
Tiliaceae Grewia biloba G.Don 장구밥나무
Violaceae Viola albida Palib. var. chaerophylloides (Regel) F.Maek. ex H.Hara 남산제비꽃
Viola grypoceras A.Gray 낚시제비꽃
Viola mandshurica W.Becker 제비꽃
Viola rossii Hemsl. 고깔제비꽃 -
Violaceae Viola albida Palib. ★ 태백제비꽃 -
Viola verecunda A.Gray★ 콩제비꽃 -
Viola japonica Langsd. ex DC. ★ 왜제비꽃 -
Viola patrinii DC. ex Ging. ★ 흰제비꽃 -
Cucurbitaceae Gynostemma pentaphyllum (Thunb.) Makino 돌외
Trichosanthes kirilowii Maxim. 하늘타리
Trichosanthes kirilowii Maxim. var. japonica (Miq.) Kitam. 노랑하늘타리 -
Elaeagnaceae Elaeagnus glabra Thunb. 보리장나무
Elaeagnus macrophylla Thunb. 보리밥나무
Onagraceae Circaea mollis Siebold & Zucc. ★ 털이슬 -
Epilobium pyrricholophum Franch. & Sav. ★ 바늘꽃 -
Cornaceae Aucuba japonica Thunb. ★ 식나무 -
Araliaceae Aralia elata (Miq.) Seem. 두릅나무
Dendropanax trifidus (Thunb.) Makino ex H.Hara 황칠나무
Hedera rhombea (Miq.) Siebold & Zucc. ex Bean 송악
Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz. 음나무 -
Apiaceae Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. 전호 -
Hydrocotyle ramiflora Maxim. 큰피막이 -
Oenanthe javanica DC. 미나리
Ostericum grosseserratum (Maxim.) Kitag. 신감채
Peucedanum japonicum Thunb. 갯기름나물
Peucedanum terebinthaceum (Fisch. ex Trevir.) Fisch. ex Turcz. 기름나물
Torilis japonica (Houtt.) DC. 사상자 -
Centella asiatica (L.) Urb. ★ 병풀 -
Hydrocotyle maritima Honda★ 선피막이 -
Ericaceae Pyrola japonica Klenze ex Alef. 노루발 -
Vaccinium bracteatum Thunb. ★ 모새나무 -
Myrsinaceae Ardisia crispa (Thunb.) A.DC. 백량금
Ardisia japonica (Thunb.) Blume 자금우
Primulaceae Lysimachia clethroides Duby 큰까치수염
Styracaceae Styrax japonicus Siebold & Zucc. 때죽나무
Oleaceae Ligustrum japonicum Thunb. 광나무
Ligustrum obtusifolium Siebold & Zucc. 쥐똥나무
Fraxinus sieboldiana Blume★ 쇠물푸레 -
Loganiaceae Gardneria nutans Siebold & Zucc. ★ 영주치자 -
Apocynaceae Trachelospermum asiaticum (Siebold & Zucc.) Nakai 마삭줄
Apocynaceae Metaplexis japonica (Thunb.) Makino★ 박주가리 -
Rubiaceae Galium spurium L. var. echinospermum (Wallr.) Desp. 갈퀴덩굴
Paederia foetida L. 계요등
Damnacanthus indicus C.F.Gaertn. ★ 호자나무 -
Boraginaceae Lithospermum zollingeri A.DC. ★ 반디지치
Verbenaceae Callicarpa japonica Thunb. 작살나무
Callicarpa japonica Thunb. var. luxurians Rehder 왕작살나무
Callicarpa mollis Siebold & Zucc. 새비나무
Clerodendrum trichotomum Thunb. ★ 누리장나무 -
Lamiaceae Clinopodium chinense (Benth.) Kuntze var. parviflorum (Kudô) H.Hara 층층이꽃 -
Isodon inflexus (Thunb.) Kudô 산박하
Lycopus coreanus H.Lév. 개쉽싸리
Clinopodium multicaule (Maxim.) Kuntze ★ 탑꽃 -
Isodon japonicus (Burm.f.) H.Hara ★ 방아풀 -
Leonurus japonicus Houtt. ★ 익모초 -
Solanaceae Physalis alkekengi L. 꽈리
Solanum lyratum Thunb. 배풍등 -
Physaliastrum echinatum (Yatabe) Makino ★ 가시꽈리 -
Scrophulariaceae Melampyrum roseum Maxim. ★ 꽃며느리밥풀 -
Acanthaceae Justicia procumbens L. 쥐꼬리망초 -
Phrymaceae Phryma leptostachya L. var. oblongifolia (Koidz.) Honda 파리풀
Plantaginaceae Plantago asiatica L. 질경이 -
Caprifoliaceae Lonicera japonica Thunb. 인동
Viburnum carlesii Hemsl. 분꽃나무 -
Viburnum erosum Thunb. ★ 덜꿩나무 -
Campanulaceae Adenophora triphylla (Thunb.) A.DC. 층층잔대 -
Codonopsis lanceolata (Siebold & Zucc.) Benth. & Hook.f. ex Trautv. 더덕
Platycodon grandiflorus (Jacq.) A.DC. 도라지 -
Adenophora triphylla (Thunb.) A.DC. var. japonica (Regel) H.Hara ★ 잔대 -
Adenophora verticillata Fisch. var. hirsuta F.Schmidt ★ 털잔대 -
Asteraceae Artemisia capillaris Thunb. 사철쑥 -
Artemisia japonica Thunb. 제비쑥
Artemisia indica Willd.
Aster ageratoides Turcz. 까실쑥부쟁이
Aster scaber Thunb. 참취
Ambrosia artemisiifolia L. ★ 돼지풀 -
Asteraceae Aster yomena (Kitam.) Honda ★ 쑥부쟁이 -
Aster spathulifolius Maxim. ★ 해국 -
Bidens tripartita L. 가막사리 -
Carpesium divaricatum Siebold & Zucc. ★ 긴담배풀 -
Crepidiastrum denticulatum (Houtt.) J.H.Pak & Kawano ★ 이고들빼기 -
Chrysanthemum indicum L. ★ 감국 -
Cirsium japonicum Fisch. ex DC. var. maackii (Maxim.) Matsum. 엉겅퀴
Conyza bonariensis (L.) Cronquist 실망초 -
Conyza canadensis (L.) Cronquist 망초
Erigeron floribundus (Kunth) Sch.Bip. 큰망초
Chrysanthemum boreale (Makino) Makino 산국
Dendranthema zawadskii (Herbich) Tzvelev var. latiloba (Maxim.) Kitam. ★ 구절초 -
Eupatorium tripartitum (Makino) Murata & H.Koyama ★ 향등골나물 -
Eupatorium japonicum Thunb. 등골나물 -
Farfugium japonicum (L.) Kitam. 털머위
Ixeridium dentatum (Thunb.) Tzvelev 씀바귀 -
Lactuca indica L. 왕고들빼기
Ligularia stenocephala (Maxim.) Matsum. & Koidz. 곤달비 -
Ligularia fischeri (Ledeb.) Turcz. ★ 곰취 -
Solidago virgaurea L. subsp. asiatica (Nakai ex H.Hara) Kitam. ex H.Hara 미역취
Sonchus oleraceus L. 방가지똥 -
Saussurea grandifolia Maxim. ★ 서덜취 -
Youngia japonica (L.) DC. 뽀리뱅이
Liliaceae Allium macrostemon Bunge 산달래 -
Allium sacculiferum Maxim. 참산부추 -
Allium thunbergii G.Don 산부추
Allium tuberosum Rottler ex Spreng. ★ 부추 -
Allium monanthum Maxim. ★ 달래 -
Asparagus rigidulus Nakai ★ 노간주비짜루 -
Hemerocallis hongdoensis M.G.Chung & S.S.Kang ★ 홍도원추리 -
Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 천문동 -
Disporum smilacinum A.Gray 애기나리
Hosta yingeri S.B.Jones 흑산도비비추
Ophiopogon japonicus (Thunb.) Ker Gawl. ★ 소엽맥문동 -
Barnardia japonica (Thunb.) Schult.f. ★ 무릇 -
Lilium lancifolium Thunb. 참나리
Liriope muscari (Decne.) L.H.Bailey 맥문동
Liriope spicata (Thunb.) Lour. 개맥문동 -
Ophiopogon jaburan (Siebold) G.Lodd. 맥문아재비
Polygonatum cryptanthum H.Lév. & Vaniot 목포용둥굴레
Smilax china L. 청미래덩굴
Smilax sieboldii Miq. 청가시덩굴 -
Dioscoreaceae Dioscorea quinquelobata Thunb. 단풍마 -
Dioscorea japonica Thunb. ★ 참마 -
Dioscorea nipponica Makino ★ 부채마 -
Dioscorea polystachya Turcz. ★ -
Juncaceae Juncus alatus Franch. & Sav. 날개골풀 -
Juncus decipiens (Buchenau) Nakai 골풀
Juncus krameri Franch. & Sav. 비녀골풀 -
Juncus tenuis Willd. 길골풀 -
Juncus papillosus Franch. & Sav. ★ 청비녀골풀 -
Luzula capitata (Miq. ex Franch. & Sav.) Kom. 꿩의밥
Commelinaceae Commelina communis L. ★ 닭의장풀 -
Pollia japonica Thunb. ★ 나도생강 -
Poaceae Elymus tsukushiensis Honda var. transiens (Hack.) K.Osada 개밀 -
Agrostis clavata Trin. var. nukabo Ohwi 겨이삭 -
Arundinella hirta (Thunb.) Tanaka var. ciliata (Thunb.) Koidz.
Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino ★ 조개풀 -
Brachypodium sylvaticum (Huds.) P.Beauv. ★ 숲개밀 -
Bromus remotiflorus (Steud.) Ohwi 꼬리새 -
Cleistogenes hackelii (Honda) Honda 대새풀
Eragrostis ferruginea (Thunb.) P.Beauv. ★ 그령 -
Festuca extremiorientalis Ohwi 왕김의털아재비 -
Festuca ovina L. 김의털 -
Festuca parvigluma Steud. 김의털아재비
Festuca ovina L. var. coreana (St.-Yves) St.-Yves ★ 참김의털 -
Imperata cylindrica (L.) Raeusch.
Isachne globosa (Thunb.) Kuntze 기장대풀
Ischaemum aristatum L. var. glaucum (Honda) T.Koyama ★ 쇠보리 -
Lolium multiflorum Lam. ★ 쥐보리 -
Lolium perenne L. ★ 호밀풀 -
Lophatherum gracile Brongn. ★ 조릿대풀 -
Miscanthus sacchariflorus (Maxim.) Benth. & Hool.f. ex Franch. ★ 물억새 -
Poaceae Poa hisauchii Honda ★ 구내풀 -
Spodiopogon cotulifer (Thunb.) Hack. ★ 기름새 -
Achnatherum pekinense (Hance) Ohwi ★ 나래새 -
Spodiopogon sibiricus Trin. ★ 큰기름새 -
Microstegium japonicum (Miq.) Koidz. 민바랭이새
Microstegium vimineum (Trin.) A. Camus ★ 나도바랭이새 -
Microstegium vimineum (Trin.) A.Camus var. polystachyum (Franch. & Sav.) Ohwi 큰듬성이삭새
Miscanthus sinensis Andersson var. purpurascens (Andersson) Matsum. 억새
Oplismenus undulatifolius (Ard.) P.Beauv. 주름조개풀
Paspalum thunbergii Kunth ex Steud. 참새피
Pennisetum alopecuroides (L.) Spreng. 수크령
Phaenosperma globosum Munro ex Benth. 산기장
Poa acroleuca Steud. 실포아풀 -
Pseudosasa japonica (Siebold & Zucc. ex Steud.) Makino ex Nakai 이대
Setaria chondrachne (Steud.) Honda 조아재비
Setaria pumila (Poir.) Roem. & Schult. 금강아지풀 -
Setaria viridis (L.) P.Beauv. 강아지풀 -
Sporobolus fertilis (Steud.) Clayton 쥐꼬리새풀
Sibirotrisetum bifidum (Thunb.) Barberá 잠자리피 -
Zoysia japonica Steud. 잔디 -
Araceae Arisaema amurense Maxim. 둥근잎천남성
Arisaema ringens (Thunb.) Schott 큰천남성
Pinellia ternata (Thunb.) Breitenb. ★ 반하 -
Cyperaceae Carex breviculmis R.Br. 청사초 -
Carex humilis Leyss. var. nana (H.Lév. & Vaniot) Ohwi 가는잎그늘사초
Carex lanceolata Boott 그늘사초 -
Carex lenta D.Don 줄사초
Carex maculata Boott 무늬사초 -
Carex maximowiczii Miq. 왕비늘사초
Carex planiculmis Kom. 그늘흰사초 -
Carex polyschoena H.Lév. & Vaniot 가지청사초
Carex doniana Spreng. ★ 흰사초 -
Carex forficula Franch. & Sav. ★ 산뚝사초 -
Carex boottiana Hook. & Arn. ★ 밀사초 -
Pycreus sanguinolentus (Vahl) Nees 방동사니대가리 -
Cyperaceae Pycreus polystachyos (Rottb.) P.Beauv. ★ 갯방동사니 -
Eleocharis wichurae Boeckeler 좀네모골
Eleocharis tetraquetra Nees ★ 네모골 -
Rhynchospora chinensis Nees & Meyen 고양이수염
Schoenoplectiella hotarui (Ohwi) J.Jung & H.K.Choi 좀올챙이골 -
Schoenoplectiella triangulata (Roxb.) J.D.Jung & H.K.Choi 송이고랭이 -
Schoenoplectus juncoides (Roxb.) Palla ★ 올챙이고랭이 -
Schoenoplectiella mucronata (L.) J.Jung & H.K.Choi ★ 좀송이고랭이 -
Orchidaceae Cymbidium goeringii (Rchb.f.) Rchb.f. ★ 보춘화 -
Dendrobium moniliforme (L.) Sw. ★ 석곡 -
페이지 상단으로 이동하기