Risk Assessment Tools for Invasive Alien Species in Japan and Europe

Jihyon Kil; Saeromi Mun; Chang-Gi Kim

doi:10.17820/eri.2015.2.3.191

All Issue

2015 Vol.2, Issue 3 Next Page

Risk Assessment Tools for Invasive Alien Species in Japan and Europe 일본과 유럽의 침입외래생물 생태계위해성평가 기법

30 September 2015. pp. 191-197

PDF XML

Abstract

Invasive alien species are considered to be one of the main factors that cause biodiversity loss. Establishment of management strategies through continuous monitoring and risk assessment is a key element for invasive alien species management policy. In the present study, we introduce examples of ecological risk assessment tools developed in Japan, Germany-Austria and Belgium. Invasive alien species have been designated in Japan based on the assessment of risks to ecosystems, human health and primary industry. German-Austrian Black List Information System categorized alien species into Black List, White List and Grey List according to their risks to biodiversity. In the Harmonia Information System developed in Belgium, invasiveness, adverse impacts on native species and ecosystem functions and invasion stages were assessed and alien species were categorized into Black List, Watch List and Alert List. These international risk assessment tools may be helpful to improve our national risk assessment protocol for the prioritization of invasive alien species management.

Keywords

Alien species

Biodiversity

Biological invasion

Ecological risk assessment

외래생물은 생물다양성을 감소시키는 주요 요인들 중 하나로 인식되고 있다. 도입된 외래생물에 대한 지속적인 모니터링과 위해성평가를 통한 관리방안 수립은 외래생물 관리정책의 핵심을 이룬다. 본 연구에서는 일본, 독일-오스트리아, 벨기에 등의 생태계 위해성평가 기법 및 적용 사례를 제시하여 합리적인 외래생물 관리 도구를 소개하고자 하였다. 일본은 생태계 등에 외래생물이 미칠 수 있는 부정적인 영향을 방지하고자 특정외래생물을 지정하여 수입과 사육 등을 금지하고 있다. 지정 기준은 토착생물에 대한 포식, 경합 및 구축, 환경의 교란 및 유전적 교란 등의 생태계의 피해, 인간의 생명 또는 신체와 관련한 피해, 농림수산업에 대한 피해 정도이다. 독일-오스트리아 블랙 리스트 정보시스템은 외래생물의 생물다양성에 대한 위해성, 분포 정도와 박멸 방안을 평가하여 블랙 리스트, 화이트 리스트 및 그레이 리스트로 구분하고 있다. 주로 외래생물의 생물다양성과 생태계의 구조와 기능에 대한 영향을 중점적으로 고려하며 인체 건강에 대한 피해나 농림수산업 등에 대한 경제적인 피해는 고려하지 않는다. 벨기에의 하모니아 정보시스템에서는 외래생물의 환경에 대한 영향과 국내에서의 침입 단계를 평가하여 블랙 리스트, 감시 리스트, 경계 리스트로 구분한다. 생태계위해성 평가를 위한 주요 항목은 잠재적 분산능력 또는 침입성, 보존가치가 높은 서식지로의 침입, 토착종에 대한 부정적인 영향, 생태계 기능의 변화, 국내에서의 침입 단계 등이 있다. 이러한 방법들은 국내 외래생물의 관리우선순위를 부여하기 위한 생태계위해성 평가 프로토콜을 수립하는데 도움이 될 수 있을 것이다.

키워드

외래생물

생물다양성

생물학적 침입

생태계위해성 평가

References

Branquart, E. 2007. Guidelines for environmental impact assessment and list classification of non- native organisms in Belgium. http://ias.biodiversity. be. Accessed 20 August 2015.

Cal-IPC (California Invasive Plant Council). 2006. California Invasive Plant Inventory. Cal-IPC Publi-cation 2006-02. California Invasive Plant Council: Berkeley, CA, USA.

Essl, F., Nehring, S., Klingenstein, F., Milasowszky, N., Nowack, C. and Rabitsch, W. 2011. Review of risk assessment systems of IAS in Europe and introducing the German-Austrian Black List Infor-mation System (GABLIS). Journal for Nature Con-servation 19: 339-350.

Gederaas, L., Moen, T.L., Skjelseth, S. and Larsen, L.-K. 2012. Alien Species in Norway - with the Norwegian Black List 2012. The Norwegian Biodiversity Information Centre, Norway.

Goka, K. 2010. Biosecurity measures to prevent the incursion of invasive alien species into Japan and to mitigate their impact. Revue scientifique et technique (International Office of Epizootics) 29: 299-310.

Harmonia Database. 2015. Belgian forum on invasive species. http://ias.biodiversity.be. Accessed 20 Au-gust 2015.

Japan Ministry of the Environment. 2015. List of Regulated Living Organisms under the Invasive Alien Species Act. https://www.env.go.jp/nature/ intro/index.html. Accessed 20 August 2015.

Kil, J.H. and Kim, C.-G. 2014. Overview of pre-ventive measures against invasive alien species in Korea and suggestions for their improvement. Korean Journal of Ecology and Environment 47: 239-246. (in Korean)

Kil, J.H., Kim, J.M., Kim, Y.H., Kim, H.M., Lee, D.H., Kim, D.U., Hwang, S.M., Lee, J.C. and Shin, H.C. 2012. Invasive Alien Species in Korea. National Institute of Environment Research, Incheon, Korea. (in Korean)

Kim, J.M., Kil, J.H., Koh, K.S., Kim, W.M., Heo, M.S., Shin, H.C., Park, S.C., Lee, D.B., Kim, Y.H., Yang, B.G., Hyun, J.O. and Song, H.B. 2008. Detailed Studies on Invasive Alien Species and their Management (III). National Institute of Environmental Research, Incheon, Korea. (in Korean)

Koh, K.S., Suh, M.H. Kil, J.H., Ku, Y.B., Oh, H.K. and Lee, D.G. 2002. Research on the Effect of Alien Plants on Ecosystem and their Management (III). National Institute of Environmental Research, Incheon, Korea. (in Korean)

Mito, T. and Uesugi, T. 2004. Invasive alien species in Japan: The status quo and the new regulation for prevention of their adverse effects. Global Environmental Research 8: 171-191.

Mun, S., Nam, K.-H., Kim, C.-G., Chun, Y.J., Lee, H.-W., Kil, J.H. and Lee, J.-C. 2013. Suggestions for the improvement of the invasive alien species management in Korea – A comparative analysis of the legal framework for invasive alien species between Japan and Korea. Journal of Environmental Policy and Administration 21: 35-54. (in Korean)

Nehring, S. and Kolthoff, D. 2011. The invasive water primrose Ludwigia grandiflora (Michaux) Greuter & Burdet (Spermatophyta: Onagraceae) in Germany: First record and ecological risk assess-ment. Aquatic Invasions 6: 83-89.

NIES (National Institute for Environmental Studies). 2015. Invasive Species of Japan. https://www.nies. go.jp/biodiversity/invasive/index_en.html. Accessed 20 August 2015.

SCBD (Secretariat of the Convention on Biological Diversity). 2014. Global Biodiversity Outlook 4. Montréal, Canada.

Information

Publisher :Korean Society of Ecology and Infrastructure Engineering
Publisher(Ko) :응용생태공학회
Journal Title :Ecology and Resilient Infrastructure
Journal Title(Ko) :응용생태공학회 논문집
Volume : 2
No :3
Pages :191-197
Received Date : 2015-08-21
Revised Date : 2015-08-25
Accepted Date : 2015-08-31
DOI :https://doi.org/10.17820/eri.2015.2.3.191

Ecology and Resilient Infrastructure ISSN:2288-8527(Online) 응용생태공학회 논문집

All Issue